2000으로 R14 이전 버전 도면을 불러오는 경우 코드페이지가 정확하지 않은 경우 한글부분이 깨지거나 에러가 나면서 AutoCAD가 다운됩니다. 이러한 경우 도면의 Codepage를 정확히 변경하 여야 합니다.

다음 내용은 일반적인 도면의 dwgcodepage입니다.

R12 한글 -> johab 코드페이지가 정확하면 R14에서 이상없이 Open.
(R14에서는 완성형으로 변환됨--> 폰트를 Wh--.shx로 지정)
R13 한글 조합-> johab (R12와 동일)
R13 한글 완성-> KSC5601 -> Dos버전 완성, Win버전 모두 -> R14에서 OK.
R13 Win 영문버전-> 한글Win3.1/95에서 whgtxt등으로 한글을 입력한 경우
도면의 codepage는 ansi_1251,..등이나 실제 한글은 완성형이므로
codepage를 ksc5601로 변경해야 R14에서 정상적으로 Open됨.

**위의 경우는 AutoCAD 한글판에 내장된 한글을 사용한 경우입니다.
만일 기타 3rd-party 한글을 사용한 경우에는 기본적으로 해당한글이
명확하게 완성/조합을 지원해야하고 R12의 경우 완성형이면 KSC5601로
조합형이면 johab 으로 변경하고 R13의 경우에도 마찬가지입니다.
만일 이방법으로 문제가 있으면 codepage를 ascii로 변경하여
2000에서 열어보시기 바랍니다.
만일 위의 방법으로 문제가 있다면 해당 도면에 사용된 한글이 정확한 코드 체계를 지원하지 않거나 특별한 방법으로 입력된 것이니 해당 한글 업체로 문의하여 먼저 정확한 완성 또는 조합으로 변경한후 codepage를
조절하시기 바랍니다. ***

그리고 한글 종류가 조합형이냐 완성형 이냐도 중요 합니다.
일부 내용 에서 조합형 폰트를 지원 하지 못하는 경우가 종종 발생 합니다.
그리고, 몇몇 폰트의 경우 버전이 달라지면 한글이 오동작을 하는 경우가 있습니다.
이때는 폰트를 만든 회사에 문의 하여 R14나 2000용 한글이 있는 지를 확인하여 보시는
것이 좋습니다.
대표적으로 위와 같은 경우는 한글바람, 진한글등이 그런일이 발생 하더군요...